Description

Attention Elgin Community: Our 2023 National Night Out will be celebrated on Tuesday, August 1st, from 6-8pm. National Night Out (NNO) is an annual community-building campaign that promotes police-community partnerships and neighborhood camaraderie. Elgin celebrates by encouraging neighborhood parties and then visiting the parties with a team of City Officials, Police, and Mascots and also Fire Department personnel. Please consider hosting a party! You can host a simple get together or plan a large party! The most important thing is to bring your neighborhood together! Be creative! If you chose to host a block party, please register it at this link https://forms.gle/LNRhCFGiPWXCFAiXA. Registration must be received by June 30, 2023. Only registered parties will be visited by the City teams. For more information, you can contact our Community Relations/Crime Prevention Unit at 847-289-2530. Atención Comunidad de Elgin: Nuestro Evento Anual National Night Out, será celebrado el martes 1ero de agosto de 2023. National Night Out (NN0) es una celebración nacional de prevención del crimen. Cualquier residente de Elgin puede organizar una fiesta NNO en el vecindario para que los vecinos estén más conectados, fortalecer su relación con la policía y reducir el crimen. Conozca a sus vecinos y comparta una tarde en comunidad. Anfitriones: si decide organizar una fiesta en su vecindario, comuníquese directamente con la Srta. Borrero: 847-289-2533 o᷃ borrero_m@cityofelgin.org ¡Se habla Español! Inscripción disponible en: https://forms.gle/LNRhCFGiPWXCFAiXA Fecha límite para registro es el 30 de junio de 2023. Los funcionarios de la ciudad, la policía, los bomberos y las mascotas solo visitara᷃n las fiestas registradas.